Президент США Дональд Трамп провёл большую пресс-конференцию по итогам саммита НАТО. Полная стенограмма.
Часть вторая:
Трамп:
На Соединённые Штаты приходится две трети всех расходов НАТО на оборону. И с тех пор, как я начал настаивать на дополнительных обязательствах в 2017 году, хотите верьте, хотите нет, наши союзники увеличили расходы на 700 миллиардов долларов. Я сказал людям, у вас нет денег, и многие из них не платили. И поэтому я начал процесс и продолжил его, как только вернулся, а это было шесть месяцев назад. И после моих выборов в ноябре прошлого года почти все ускорили планы по достижению 2 процентов, 3 процентов, 4 процентов, а затем, в конечном итоге, очень быстро, 5 процентов. И всё это будет сделано очень быстро, почти немедленно.Вы, вероятно, знаете это так же хорошо, как и я. Я уверен, что они говорили об этом. Это действительно было в центре внимания. На этой неделе, в очень историческом событии, союзники по НАТО взяли на себя обязательство резко увеличить свои расходы на оборону до 5 процентов ВВП, что никто на самом деле не считал возможным. И они сказали: «Вы сделали это, сэр». Вы сделали это. Ну, я не знаю, сделал ли я это, но я думаю, что сделал. Это будет известно как Гаагское оборонное обязательство, что довольно хорошо, довольно уместно.
Когда союзники достигнут этого числа, это добавит более 1 триллиона долларов в год. Подумайте об этом 1 триллионе долларов в год для нашей общей обороны. И это действительно памятник победе, но это монументальная победа для Соединённых Штатов, потому что мы несли гораздо больше, чем наша справедливая доля, что было довольно несправедливо, на самом деле. Но это большая победа для Европы и для всей западной цивилизации.
В течение многих лет предыдущие администрации не могли заставить большинство союзников внести хотя бы 2 процента. Я помню, когда я приехал сюда, у нас было четыре страны, которые вносили до 2 процентов. И я помню, что там была Польша, несколько из них были там. Но большинство из них были. У нас было 28 в то время, как вы знаете, это немного увеличилось. И теперь они согласились более чем удвоить свои бюджеты во всех случаях. И Европа, берущая на себя больше ответственности за безопасность, поможет предотвратить будущие катастрофы, такие как ужасная ситуация с Россией и Украиной.
И, надеюсь, мы решим эту проблему. На прошлой неделе они потеряли 7000 солдат, в основном солдат. Но они также получают удары в Киеве. Они получают удары в некоторых городах. А это означает жизни. Жизни исчезают также в городах и поселках. Этого никогда не должно было случиться. Никогда бы не случилось, если бы я был президентом, говорил это тысячу раз.
И этого никогда не происходило. Об этом даже не думали. Но жизненно важно, чтобы эти дополнительные деньги были потрачены на очень серьёзную военную технику, а не на бюрократию. И, надеюсь, эта техника будет производиться в Америке, потому что у нас лучшая техника в мире. Вы видели это, когда на днях по нам было выпущено 14 ракет. И они были очень любезны. Они предупредили нас. Они сказали: «Мы их выпустим. Через час нормально?» Мы сказали: «Все в порядке». И всех вывезли с базы, так что никто не мог пострадать, кроме артиллеристов. Их называют артиллеристами. И из 14 высококлассных ракет, выпущенных по базе в Катаре, все 14, как вы знаете, были сбиты нашим оборудованием. Удивительные вещи. Удивительно, что они могут делать. Это как стрелять пулей в пулю. Это одно и то же, если подумать. 14 из 14, и они даже не были так уж удивлены. Я спросил: «Вы часто так хорошо это делаете?» Они говорят: «Мы делаем это довольно хорошо, сэр».
