Президент США Дональд Трамп провёл большую пресс-конференцию по итогам саммита НАТО. Полная стенограмма.
Часть восьмая:
Вопрос:
Вы как-то сказали, что положите конец войне на Украине за 24 часа. Позже вы заявили, что сказали это с сарказмом.
Трамп:
Конечно, это был сарказм.
Вопрос:
Но вы уже находитесь у власти пять месяцев и пять дней. Почему вы до сих пор не смогли положить конец войне на Украине?
Трамп:
Потому что это сложнее, чем люди могут себе представить. Владимир Путин оказался более сложным. Ну и честно говоря, у меня были некоторые проблемы с Зеленским. Вы, возможно, читали об этом. И это было сложнее, чем другие войны.Я имею в виду, смотрите, мы только что завершили войну за 12 дней, которая на самом деле кипела 30 лет. Мы решили проблему между Руандой и Конго. Сейчас готовится подписание документов. Основные документы мы уже подписали, но они, я думаю, прибудут в Белый дом в пятницу. Мы завершили конфликт в Сербии, он вот-вот будет подписан. Но, возможно, самое важное из всего — это Индия и Пакистан.
И здесь речь шла не о том, будет ли у них когда-нибудь ядерное оружие, как на Ближнем Востоке между Израилем и Ираном. Здесь было реальное ядерное оружие. И я прекратил это серией телефонных звонков насчёт торговли. Я сказал им: «Слушайте, если вы начнёте войну друг с другом, то всё станет очень плохо. Вы знаете, насколько тяжёлой была последняя атака. Это было действительно плохо. Если вы будете воевать друг с другом, мы не заключим никаких торговых сделок». Они говорят: «Нет, нет, нет, вы должны заключать с нами торговые сделки». Я ответил: «Мы не будем заключать с вами торговые сделки, если вы начнёте войну». И знаете что? Они сказали: «Нет, мы хотим заключить торговую сделку». И мы остановили ядерную войну.
Вопрос:
Будут ли Соединённые Штаты выделять дополнительные деньги на оборону Украины в этом году в дополнение к 5 миллиардам долларов, которые дают союзники?
Трамп:
Посмотрим, что получится. Но, слушайте, Владимир Путин действительно должен положить конец этой войне. Люди гибнут в таких количествах, которых не видели уже давно.
Вопрос:
BBC News, я из Украины.
Трамп:
Откуда вы?
Вопрос:
Я из Украины. Мой вопрос к вам: готовы ли США продать Украине зенитно-ракетные комплексы Patriot? Мы знаем, что Россия сейчас очень сильно бомбит Украину.
Трамп:
Вы сейчас живёте на Украине?
Вопрос:
Мой муж там.
Трамп:
Ого, я вижу, что вы очень… Знаете, это потрясающе.
Вопрос:
А я с детьми сейчас в Варшаве, потому что он этого хотел.
Трамп:
Ваш муж теперь солдат? Он там сейчас?
Вопрос:
Да.
Трамп:
Ого, это суровая ситуация, правда? Это тяжело. И вы здесь живёте?
Вопрос:
В Варшаве.
Трамп:
А вы репортёр?
Вопрос:
Да.
Трамп:
Хорошо. Так вот что я вам скажу. Они очень хотят получить зенитные комплексы, противоракетные комплексы, называемые Patriot. И мы посмотрим, сможем ли мы сделать некоторые из них доступными. Знаете, их очень трудно достать. Они нам самим тоже нужны. Мы поставляли их Израилю. Они очень эффективны, на 100 процентов эффективны. Трудно поверить, насколько эффективны. И они хотят этого больше всего на свете, как вы, вероятно, знаете. Это очень хороший вопрос. И я желаю вам большой удачи.Я вижу, что это очень тяжело для вас, так что передайте привет вашему мужу. Хорошо?
