Президент США Дональд Трамп провёл большую пресс-конференцию по итогам саммита НАТО. Полная стенограмма.
Часть одиннадцатая (финал):
Вопрос:
Марк Рютте, глава НАТО, ваш друг, ранее назвал вас «папочкой». Вы считаете своих союзников по НАТО детьми?
Трамп:
Нет. Я просто ему нравлюсь. Думаю, что нравлюсь. Если нет — я дам вам знать. Я вернусь и как следует его отругаю, ладно?
Вопрос:
Но он правда так сказал.
Трамп:
Он сказал это очень ласково: «Папа, ты мой папочка».
Вопрос:
Вы воспринимаете своих союзников по НАТО как детей? Очевидно, что они вас слушают и теперь тратят больше, и вы это цените. Но вы надеетесь, что однажды они смогут защищать себя и Европу самостоятельно?
Трамп:
Думаю, поначалу им нужна будет помощь. И я думаю, они её получат.
Вопрос:
А потом?
Трамп:
А потом, я думаю, они запомнят этот день. Это важный день для НАТО. Это был действительно значительный день. Один из джентльменов сказал мне: «Знаете что? Мы пытались повысить взносы уже 30 лет, 20 лет, практически с самого начала». И он давно там работает. Он сказал: «Пока вы не появились, этого просто не происходило. То, что вы сделали — это невероятно». Сегодня был удивительный день по многим причинам, в том числе и по этой.
Вопрос:
Но вы думаете, что в будущем они смогут обойтись без вас? Они смогут сами себя защитить?
Трамп:
Ну, спросите Марка. Марка Рютте. Спросите у него. Хорошо, нам пора возвращаться. Я хочу поблагодарить этих двух джентльменов, стоящих позади меня. Они оба невероятные люди и проделали фантастическую работу. И Сьюзи впереди — она прекрасно справилась. И Монику. Большое спасибо. Это было довольно захватывающее время. Теперь мы отправляемся обратно. Скоро увидимся в Вашингтоне, округ Колумбия. И запомните это: сейчас у нас самая горячая, самая востребованная страна в мире. Всем огромное спасибо! Благодарю!
