Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Гросси в интервью американской телекомпании CBS
Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Гросси в интервью американской телекомпании CBS. Часть первая: Министр иностранных дел Ирана заявил, что ущерб, нанесённый их ядерным объектам в результате бомбардировки США, значителен и серьёзен. Мы знаем, что Израиль также убил нескольких ведущих иранских учёных-ядерщиков. Каковы именно возможности Ирана на данный момент?
Ну, да, и я думаю, что вы можете подобрать любое прилагательное, чтобы охарактеризовать это, но вы увидите, что все согласны с тем, что это очень серьёзный ущерб. Его можно описать по-разному, но очевидно, что то, что произошло, в частности, в Фордо, Натанзе, Исфахане, где Иран имел и до сих пор в некоторой степени имеет возможности для обработки, преобразования и обогащения урана, было в значительной степени разрушено. Кое-что всё ещё стоит. Так что, конечно, это серьёзная потеря с точки зрения этих возможностей. Это очевидно. И теперь важный вопрос каковы будут следующие шаги? Что касается оценки ущерба, я думаю, мы можем строить догадки, пока, конечно, сами иранцы не отправятся туда, не разберут завалы и не посмотрят, каков точный масштаб ущерба.В какой-то момент МАГАТЭ придётся вернуться. Хотя наша задача состоит не в том, чтобы оценить ущерб, а в том, чтобы восстановить представление о происходящем там и получить доступ к материалам, которые очень, очень важны, материалам, которые они будут производить, если продолжат эту деятельность. Это зависит от других факторов, понимаете, всё взаимосвязано. Это зависит от переговоров, которые могут возобновиться, а могут и не возобновиться, так что, я думаю, мы видим здесь образец программы, которая была серьёзно повреждена, цитируя Арагчи. И теперь нам нужно сосредоточиться на следующих шагах.
Вы упомянули дипломатию. Президент Трамп призывал к дипломатическим переговорам с Ираном, чтобы урегулировать все вопросы, связанные с ядерной программой. Я знаю, что вы регулярно общались с посланником Стивом Уиткоффом. Вы сейчас с ним разговариваете? Будет ли МАГАТЭ участвовать в каком-либо соглашении?
Что ж, в какой-то момент нам придётся это сделать, потому что, если его усилия, которые я всем сердцем поддерживаю, увенчаются успехом, мы дойдём до того момента, когда будет достигнуто какое-то соглашение, какое-то взаимопонимание в отношении того, что Иран продолжит делать, и в отношении того, по чему может быть достигнуто соглашение об определённых ограничениях. И, конечно, МАГАТЭ будет проверять это, поэтому мы находимся в постоянном контакте. Теперь им нужно восстановить связь. И, как вы можете себе представить, это будет непросто после произошедших травмирующих событий.Даже для нас, как вы могли заметить, я написал министру иностранных дел Арагчи несколько дней назад, сразу же, я бы сказал, после того, как было достигнуто перемирие, и я сказал ему, что нам, возможно, следует сесть и постепенно проанализировать условия возобновления работы, чтобы инспекторы могли вернуться. Таким образом, есть уровень, на котором МАГАТЭ не задействовано, и это прямой разговор. В чём суть сделки? И затем, конечно, мы свяжемся с вами, чтобы убедиться, что сделка состоялась и её можно проверить.